مجلس الوزراء

قرار رقم (54) لسنة 2011

بشأن تعديل جداول الرواتب في الخدمة المدنية

رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس الخدمة المدنية :

بعد الاطلاع على المرسوم بقانون رقم (12) لسنة 1982 بإنشاء مجلس الخدمة المدنية، وعلى قانون الخدمة المدنية الصادر بالمرسوم بقانون رقم (48) لسنة 2010،

وعلى اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المدنية الصادر بالقرار رقم (37) لسنة 2007 وتعديلاته،

وعلى القرار رقم (1) لسنة 2008 بشأن جداول الدرجات المحددة ودرجات ورواتب ومعدلات العلاة الاجنماعية لأعضاء السلكين الدبلوماسي والفنصلي،

وبناءً على اقتراح ديوان الخدمة المدنية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء،

قرر الآتي

المادة الأولى

تستبدل جداول الرواتب المرفقة لهذا القرار بجداول الرواتب المبينة في الملحق رقم (1) المرافق للائحة التنفيذية لقانون الخدمة المدنية،

المادة الثانية

على وزير المالية ورئيس ديوان الخدمة المدنية - كل فيما يخصه – تنفيذ هذا القرار، ويُعمل به اعتباراً من أول أغسطس 2011 ، ويُنشر في الجريدة الرسمية .

رئيس مجلس الوزراء

خليفة بن سلمان آل خليفة

صدر بتاريخ : 1 رمضان 1432هـ

الـــموافق : 1أغسطس2011 م

جدول الرواتب رقم (1)

مملكة البحـــــــرين

جدول ودرجات ورواتب الوظائف العمومية الاعتيادية

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
																1
357	352	347	342	337	332	327	322									2
399	393	387	381	375	369	363	357	351	345	339	333	327				3
438	432	426	420	414	408	402	396	390	384	378	372	366	360	354	348	4
512	503	494	485	467	467	458	449	440	431	422	413	404	395	386	377	5
570	560	550	540	530	520	510	500	490	480	470	460	450	440	430	420	6
647	635	623	611	599	587	575	563	551	539	527	515	503	491	479	467	7
736	722	708	694	680	666	652	638	624	610	596	582	568	554	540	526	8
871	854	837	820	803	786	769	752	735	718	701	684	667	650	633	616	9
1083	1062	1041	1020	999	978	957	936	915	894	873	852	831	810	789	768	10

يطبق هذا الجدول على الموظفين الذين يعملون 36 ساعة في الأسبوع.

جدول الرواتب رقم (2)

مملكة البحـــــــرين

جدول ودرجات ورواتب الوظائف العمومية الاعتيادية- نظام النوبات

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
																1
																2
381	376	371	366	361	356	351	346									3
430	424	418	412	406	400	394	388	382	376	370	364	358				4
482	475	468	461	454	447	440	433	426	419	412	405	398	391	384	377	5
559	549	539	529	519	509	499	489	479	469	459	449	439	429	419	409	6
713	700	687	674	661	648	635	622	609	596	583	570	557	544	531	518	7
809	794	779	764	749	734	719	704	689	674	651	644	629	614	599	584	8
965	946	927	908	889	870	851	832	813	794	775	756	737	718	699	680	9
1198	1175	1152	1129	1106	1083	1060	1037	1041	991	968	945	922	899	876	853	10

يطبق هذا الجدول على الموظفين الذين يعملون بنظام نوبات العمل المطلوبة.

جدول الرواتب رقم (3)

مملكة البحرين

جدول درجات وراتبي الوظائف ا       الاعتيادية

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
635	622	609	592	583	570	557	544	531	518	505	492	479	466	453	440	1
817	799	781	763	745	727	709	691	673	655	637	619	601	583	565	547	2
965	944	923	902	881	860	839	818	797	776	755	734	713	292	671	650	3
1155	1129	1103	1077	1051	1025	999	973	947	921	895	869	843	817	791	765	4
1328	1299	1270	1241	1212	1183	1154	1125	1096	1067	1038	1009	980	951	922	893	5
1498	1465	1432	1399	1366	1233	1300	1267	1224	1201	1168	1135	1102	1069	1036	1003	6
1679	1642	1605	1568	1531	1494	1457	1420	1382	1349	1309	1272	1235	1198	1111	1124	7
1871	1830	1789	1748	1707	1666	1625	1584	1543	1502	1461	1420	1379	1328	1297	1256	8
2057	2012	1967	1922	1877	1832	1787	1743	1197	1652	1607	1562	1517	1472	1427	1382	9
2248	2199	2150	2101	2052	2003	1954	1905	1856	1807	1758	1709	1660	1611	1562	1513	10

يطبق هذا الجدول على الموظفين الذين يعملون 36 ساعة في الاسبوع.

جدول رقم (4)

مملكة البحرين

جدول درجات وراتبي الوظائف التخصصية – نظام النوبات

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
708	693	678	663	648	633	618	603	588	573	558	543	528	513	498	483	1
905	885	865	845	825	805	785	765	745	725	705	685	665	645	625	605	2
1069	1046	1023	1000	977	954	931	908	885	862	839	816	793	770	747	714	3
1273	1245	1217	1189	1161	1133	1105	1077	1049	1021	992	965	937	909	881	853	4
1486	1453	1420	1387	1354	1321	1288	1255	1222	1189	1156	1113	1090	1057	1024	991	5
1655	1619	1583	1547	1511	1475	1439	1403	1367	1321	1195	1259	1223	1187	1151	1115	6
1867	1826	1785	1744	1703	1662	1621	1580	1539	1498	1457	1416	1275	1334	1293	1252	7
2070	2025	1980	1925	1890	1845	1800	1755	1710	1665	1620	1575	1530	1485	1440	1395	8
2287	2237	2187	2137	2087	2037	1987	1937	1887	1837	1787	1737	1682	1637	1587	1537	9
2504	2449	2394	2229	2284	2174	2119	2064	2009	1954	1899	1844	1789	1734	1734	1679	10

يطبق هذا الجدول على الموظفين الذين يعملون بنظام نوبات العمل وساعات العمل المطولة .

جدول الرواتب رقم (5)

مملكة البحريــن

جدول درجات ورواتب القضاة

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
1155	1129	1103	1077	1051	1025	999	973	947	921	895	869	843	817	791	765	1
1328	1299	1270	1241	1212	1183	1154	1125	1096	1067	1038	1009	980	951	922	893	2
1498	1465	1432	1399	1366	1333	1300	1267	1234	1201	1168	1135	1102	1069	1036	1003	3
1679	1642	1605	1568	1531	1494	1457	1420	1383	1346	1309	1272	1235	1198	1161	1124	4
1862	1822	1782	1742	1702	1662	1622	1582	1542	1502	1462	1422	1382	1342	1302	1262	5
2057	2012	1967	1922	1877	1832	1787	1742	1697	1652	1607	1562	1517	1472	1427	1382	6
2115	2069	2023	1977	1931	1885	1839	1793	1747	1701	1655	1609	1563	1517	1471	1425	7
2189	2141	2093	2045	1997	1949	1901	1853	1805	1757	1709	1661	1613	1565	1517	1469	8
2248	2199	2150	2101	2052	2003	1954	1905	1856	1807	1758	1709	1660	1611	1562	1513	9

يطبق هذا الجدول على شاغلي وظائف القضاة.

جدول رقم (6)

مملكة البحرين

جدول ودرجات ورواتب الوظائف التنفيذية

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
1267	1239	1211	1183	1155	1127	1099	1071	1043	1015	987	959	931	903	875	847	1
1549	1515	1481	1447	1413	1379	1345	1311	1277	1243	1209	1175	1141	1107	1073	1039	2
1945	1902	1859	1816	1773	1730	1687	1644	1601	1558	1515	1472	1429	1386	1343	1300	3
2334	2283	2232	2181	2130	2079	2028	1977	1926	1875	1824	1773	1722	1671	1620	1569	4
2730	2670	2610	2550	2490	2430	2370	2310	2250	2190	2130	2070	2010	1950	1890	1830	5
3204	3133	3062	2991	2920	2849	2778	2707	2636	2565	2494	2423	2352	2281	2210	2139	6
3901	3815	3729	3643	3557	3471	3385	3299	3213	3127	3041	2955	2869	2783	2697	2611	7

يطبق هذا الجدول على شاغلي الوظائف التنفيذية.

جدول الرواتب رقم (7)

مملكة البحــــرين

جدول درجات ورواتب الوظائف التعليمية

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
463	454	445	436	427	418	409	400	391	382	373	364	355	346	337	328	1
569	558	547	536	525	514	503	492	481	470	459	448	437	426	415	404	2
698	684	670	656	642	628	614	600	586	572	558	544	530	516	502	488	3
836	819	802	785	768	751	734	717	700	283	666	649	632	615	598	581	4
988	968	948	928	908	888	868	848	828	808	788	768	748	728	708	688	5
1148	1125	1102	1079	1056	1033	1010	987	964	941	918	895	872	849	826	803	6
1331	1304	1277	1250	1223	1196	1169	1142	1115	1088	1061	1034	1007	980	953	926	7
1505	1475	1445	1415	1385	1355	1325	1295	1265	1235	1205	1175	1145	1115	1085	1055	8
1695	1661	1627	1593	1559	1525	1491	1457	1423	1389	1355	1321	1287	1253	1219	1185	9
1931	1893	1855	1817	1779	1741	1703	1665	1627	1589	1551	1513	1475	1437	1399	1361	10

يطبق هذا الجدول على شاغلي الوظائف التعليمية.

جدول الرواتب رقم (8)

مملكة البحرين

جدول الرواتب المحددة لدرجات ووظائف السكين الدبلوماسي والقنصلي

الرتبة 15	الرتبة 14	الرتبة 13	الرتبة 12	الرتبة 11	الرتبة 10	الرتبة 9	الرتبة 8	الرتبة 7	الرتبة 6	الرتبة 5	الرتبة 4	الرتبة 3	الرتبة 2	الرتبة 1	الحد الأدنى	الدرجة
845	827	809	719	773	755	737	719	701	683	665	647	629	611	593	575	1
987	966	945	924	903	882	861	840	819	798	777	756	735	714	693	672	2
1199	1173	1147	1121	1095	1069	1043	1017	991	965	939	913	887	861	835	809	3
1427	1397	1367	1337	1307	1277	1247	1217	1187	1157	1127	1097	1067	1037	1007	977	4
1727	1690	1653	1616	1579	1542	1505	1468	1431	1394	1357	1320	1283	1246	1209	1172	5
2076	2032	1988	1944	1900	1856	1812	1768	1724	1680	1636	1592	1548	1504	1460	1416	6
2501	2448	2395	2342	2289	2236	2183	2130	2077	2024	1971	1918	1865	1812	1759	1706	7
3026	2961	2896	2831	2766	2701	2636	2571	2506	2441	2376	2311	2246	2181	2116	2051	8
3628	3551	3474	3397	3320	3243	3166	3089	3012	2935	2858	2781	2704	2627	2550	2473	9

يطبق هذا الجدول على شاغلي وظاشف السكلين الدبلوماسي والقنصلي.